A: Long time no see. (Lâu lắm rồi chúng ta không gặp nhau)

B: I’m glad to see you again. (Rất vui được gặp lại anh)

A: So am I. (Tôi cũng vậy)

B: How have you been? (Anh dạo này thế nào?)

A: I have been all right. (Tôi vẫn khỏe)

A: Where have you been? (Thời gian qua anh đã ở đâu vậy?)

B: I have been to Ho Chi Minh city. (Tôi chuyển vào ở thành phố Hồ Chí Minh)

Hỏi thăm sau thời gian dài không gặp

A : Haven’t seen you for ages. (Lâu lắm rồi không gặp cậu)

B: Yes. It’s been so long. (Ừ. Đã lâu rồi nhỉ)

A: It’s greet seeing you again. (Rất vui được gặp lại cậu)

B: So am I. (Mình cũng vậy)

A: You haven’t change at all. (Cậu chẳng thay đổi chút nào)

B: Neither have you. (Cậu cũng vậy, không có gì thay đổi)

A: How’s your family? (Gia đình cậu thế nào?)

B: Thanks, everyone is fine. (Cảm ơn cậu đã quan tâm. Mọi người đều khỏe mạnh)

Sự thay đổi sau thời gian dài không gặp

A: Hello, Ha, I haven’t seen you for a long time . How are you? (Chào, Hà, lâu lắm rồi không gặp cậu. Cậu khỏe không?)

B: Fine, thanks. What about you? (Mình khỏe, cảm ơn cậu. Cậu thì sao?)

A: Very well. You look thinner than the last time I met you. (Mình rất khỏe. Trông cậu gầy hơn lần trước mình gặp đấy)

B: You’re right. But it makes me feel good. (Cậu nói đúng. Nhưng nó khiến mình thấy khỏe khoắn)

A: Good to hear that. Keep well, Ha. (Rất vui khi nghe cậu nói thế. Cậu giữ gìn sức khỏe nhé, Hà)

B: Same to you, Huy. (Cậu cũng vậy nhé, Huy)